Kurzfassungen ausgewählter Fachbeiträge sind online abrufbar

EDITORIAL
... von der Schönheit der Lichtforschung ...
Regina Welk, München

TEXT ZUM TITELBILD:
Das Salzburg Museum
• Gewinner des »European Museum of the Year Award 2009«
• Museumsbeleuchtung heute

FORSCHUNG UND TECHNIK

Lichttechnik: 85 Jahre V(l)-Lichttechnik
Entstehung, Wesen der Wahrnehmung, Defizite und neue Aspekte für eine wahrnehmungsgerechte Lichttechnik
Prof. Dr.-Ing. habil. Tran Quoc Khanh, Darmstadt

Energieeinsparung: Ein Modell zur Bestimmung der Energieeinsparung durch tageslichtabhängige Beleuchtungskontrolle
Dr.-Ing. Heiko Belendorf, Dr.-Ing. Sirri Aydinli, Prof. Heinrich Kaase, Berlin und Dr.-Ing. Jan de Boer, Stuttgart

Software: Neue Möglichkeiten der fotorealistischen Visualisierung

Arbeitsplatzbeleuchtung: Optimale Beleuchtung bei Schichtarbeit (Teil 1)
Eine Literaturstudie wertet internationale Publikationen der letzten zehn Jahre aus
Dr.-Ing. Cornelia Vandahl, Dipl.-Ing. Karin Bieske, Sven Neuhäuser, Prof. Dr. sc. nat Christoph Schierz, Ilmenau

Hochschulen: Die Lichtwerkstatt an der Hochschule Rosenheim
Motivation, Konzeption, Funktion
Prof. Mathias Wambsganß, Rosenheim

Hochschulen: Architectural Lighting Design an Fakultät Gestaltung der Hochschule Wismar
Idee und Philosophie des Masterprogramms Architectural Lighting Design (ALD)
Silke Holtmann, Prof. Michael Rohde, Wismar

Hochschulen: Licht-Kooperation besiegelt zwischen der Hochschule Wismar und der Fontane-Stadt Neuruppin

Buchbesprechung: Die Lichttechnik als Impulsgeber für die Elektrifizierung der Industrieländer und die Massenproduktion elektrotechnischer Produkte
Prof. Klaus Stolzenberg, Berlin

Tagung: Rückblick auf den 8. Ilmenauer Lichttag zum Thema »Aktuelle Entwicklungen in der Licht- und Strahlungsmesstechnik«

Tagung: Rückblick auf die LiTG-Tagung LiLe 2009 im Fokus – Energieeffizienz und Qualität der Beleuchtung

PLANUNG

Design: Loft inszeniert Wohnträume
Der Showroom »Camisar Loft Best Products« in Berlin, Prenzlauer Berg

Effektlicht: Licht-Reise durch den Körper
Farbiges Licht inszenierte den Launch eines gemeinschaftlich entwickelten Medikaments zweier Hersteller

Lichtplanung: Pragmatisch und imposant
Das Krischanitz-Building auf dem Novartis Campus in Basel

Lichtplanung: Strategisch weit mehr als Lichtsimulation
Leuchtenhersteller und ihre Erfahrungen mit Lichtplanung und- visualisierung per Software
Fernand Hofer, Rheinfelden/Schweiz

Lichtplanung: Licht an für Europas größte Garten-Center-Gruppe
Der Hauptsitz des Unternehmens Dehner in Rain am Lech

Lichtplanung: Von der Wahrnehmung und dem mentalen Konzept
Professor Schierz von der TU Ilmenau und Peter Dehoff von Zumtobel im Gespräch über Wahrnehmung

Preisverleihung: Ausgezeichnet geplant
Drei IALD Lighting Design Awards 2009 und drei GE Edison Awards 2008 für Lichtplanungen des Büros Licht Kunst Licht

Design: OLEDs überholen Leuchtstofflampen

Neuheit: Energieeinsparung bis zu 50% mit ecapsule

MESSEBERICHT

Messebericht: Die ersten Impressionen von der Euroluce in Mailand ... diesmal ganz in Rot ...
Vittorio C. Garofalo, Chiavari, Regina Welk, München

FORSCHUNG UND TECHNIK

Lichttechnik: Drahtlose Gebäudetechnik als Grundlage für intelligente tageslichtabhängige Beleuchtungssysteme im Heimbereich
Dipl.-Ing. Henri Kretschmer, Prof. Heinrich Kaase, Berlin

Lichttechnische Gesellschaft: Energieeinsparung und Lichtmanagement
Vortragsveranstaltung der LiTG-Bezirksgruppe Rheinland

Historie: Die Lichttechnik in Deutschland im Jahre 1938 Teil 3
Dipl.-Ing. Ha.-Jo. Richter, Arnsberg

Veranstaltungen: Stadt- und Straßenbeleuchtung, Rückblick auf drei informative Vortragsveranstaltungen

AKTUELLES

Anstrahlung: Leuchtendes Geburtstagsgeschenk
Zum 60. Gründungstag der Bundesrepublik: Neue Beleuchtung für den Berliner Reichstag
Feuerwerk statt Kerzen

Anstrahlung: Ein Leuchtturm der Energieeffizienz
Auckland Sky Tower in Neuseeland

Licht-Event: Impressionen von der Berchinale 2009 (Teil 1)
Bruno Kiesel, Gars am Inn

Broschüre: »Gira für Hotels«

• Forschung
– Forschungsministerium investiert in LED-Anwendungen
– Online-Entwicklungsplattform für LED
– Alanod auf der Lightfair New York
– Sieger im Wettbewerb »Energieeffiziente Stadtbeleuchtung«

Termine
– Messen und Tagungen 2009/2010
– OLEDs World Summit 2009
– ISAL 2009 in Darmstadt

• Firmen
– Geschäftsführung bei Siteco
– Förderung im Technical Center
– Echelon wird Mitglied im California Lighting Technology Center
– Vulkan übernimmt Vertrieb von Thorn Außenleuchten in Deutschland
– Candela mit neuem Büro in Ulm

• Neuheiten
– Schott: Neue optische Filter

Inserentenverzeichnis

GEWINNSPIELE

Die Glücksfee war nun wieder einmal aktiv und hat nun aus den zahlreichen Einsendungen einige Gewinner ermittelt, die nun in der Nachsaison einige schöne Reisen antreten können:

In LICHT 3 stellten wir das Pillerseetal – ein Paradies für Familien vor. Berühmt ist der Pillersee für seinen Forellenreichtum. Diese richtige Lösung wusste u. a. Johannes Sombecke und darf nun seinen Koffer packen.

In LICHT 5 wurde Passau vorgestellt. Der Fluss Ilz erhielt in 2002 und 2003 die Auszeichnung »Flusslandschaft des Jahres« zu sein. Ingrid Schneider kann nun über ein verlängertes Wochenende nach Passau fahren.

In LICHT 6 stellten wir die Bärenstadt Grafenau vor. Bären haben in ihrem bleibenden Gebiss 42 Zähne. Die richtige Antwort – diesmal gab es auch falsche Lösungen – wusste Kerstin Zehrer. Diesmal geht es in einem verlängerten Wochenende nach Grafenau in den Bayerischen Wald.

Wir wünschen allen Gewinnern schöne, sonnige und erlebnisreiche Urlaubstage an diesen interessanten Reisezielen.
Vielen Dank auch den Gewinnern, die uns von hier und dort nette Urlaubsgrüße aus den zauberhaften Urlaubsquartieren schicken.

Themenvorschau