Liebe Leserin, lieber Leser,

		1 ... schon auf dem Titelbild zu sehen ist diese zauberhafte Außenleuchte mit dem »richtigen« Namen »Flora«, sie erblühte bei den Leipziger Leuchten (s.S.314). Foto: Leipziger Leuchten, Leipzig 2 Am Starnberger See entdeckten wir diese aparte Beleuchtung mit Moonlight-Kugeln, die die »Lust auf den Sommer« weckt. Foto: Regina Welk
1	2

nachdem wir nun das ganze Geld in der letzten LICHT-Ausgabe beim »Shoppen« ausgegeben haben, genießen wir nun das kostenlose Tageslicht und die Sonne und gehen mal wieder nach »Draußen« ... schon das Titelbild zeigt deutlich das Schwerpunktthema dieser Ausgabe. Die Frühlingsblumen blühten zur Einweihung des Leipziger Leuchtenparks leider noch nicht, doch dafür entdeckten wir – links außen – im Leuchtenpark die wunderschöne Leuchte »Flora«, die sicher in vielen Kurparks, schönen Fußgängerzonen und Parks, idyllischen Wohngebieten ihren Platz finden wird (Bild 1). Sie wirkt wie eine Blüte und lockert sicher so manches Stadtbild auf.

Bummelt man durch die erblühende Landschaft, so kann man – manchmal ganz unverhofft – auf schöne und dekorative Leuchten treffen, wie hier am Starnberger See in der Marina in Bernried (Bild 2).

Das Thema »Aus für die Glühlampe« geistert durch alle Medien, wird – manchmal natürlich durchaus kontrovers – diskutiert. Klar, dass es in öffentlichen Gebäuden und Straßen nur Energiesparlampen geben sollte, naürlich auch in den Büros und Shops, Einkaufszentren, Schulen ... aber auch in allen privaten Wohnungen!? Wie ist das mit dem Quecksilber? Und wie ist es mit der -Entsorgung? Viele Fragen, viele Antworten ... Ihre Zeitschrift LICHT bleibt für Sie am Thema und berichtet von allen Aktivitäten. Über das richtige Licht für Schulen z. B. und auch über das richtige Licht auf einer Nordseeinsel ...

3	4	5
3 »Vino trifft La Lunar« von LBM- zauberhafte Lichtspielereien im Wasser von den Designern Rutten und Bauer mit Lichtleitfasern von LBM. 4 Was wird Xiaohui Mann in diesem diesem Jahr tragen? 2008 schmückte sie sich mit diesem selbstkreierten Kleid aus LBM-Lichtleitfaser 5 ... auch in diesem Jahr wieder dabei: fantasievolle Lichtskulpturen von Liss Börngen. Fotos: LBM Lichtleitfasertechnik, Berching

... wenn das Licht die Nacht trifft ... am 19. und 20. Juni in Berching ...

Am 19. und 20. Juni ist es wieder soweit, wenn renommierte Leuchtenhersteller, anerkannte Lichtkünstler und viele Hochschulen an diesen beiden Tagen das mittelalterliche und wunderschöne Berching im Altmühltal bei Nürnberg in ein Meer aus Licht und Farbe tauchen werden und eindrucksvoll demonstrieren, welchen Einfluss das Licht auf die Wahrnehmung von Architektur, Stadt und Raum nehmen kann.

Mit tausenden erwarteter Besuchern, darunter zahlreichen Leuchtenherstellern, Lichtkünstlern und Studenten der Hochschulen wird die diesjährige »Berchinale des Lichts« wieder zu den großen Lichtveranstaltungen Deutschlands zählen. Auf dem von der ortsansässigen Akademie Licht und der Stadt Berching organisierten Licht-Event können die Besucher zahlreiche Lichtinstallationen bestaunen, die aktiv gesponsert sind von namhaften Leuchtenherstellern, bekannten Lichtkünstlern und Hochschulen. Den Abschluss der Veranstaltung bildet wieder ein Feuerwerk auf dem Rhein-Main-Donau-Kanal.

Fachinteressierte Besucher wie Architekten, Licht- oder Elektroplaner und Vertreter der Medien können gegen Voranmeldung an einer begleiteten Führung zu ausgewählten Beleuchtungsprojekten teilnehmen – dem »Lichttreff Architektur«, der am Abend des 19. Juni stattfindet. Im Anschluss an die Führung besteht für die Teilnehmer die Möglichkeit zu einem ausgiebigen Gedankenaustausch mit den Sponsoren.

Weitere Informationen zur Berchinale 2009 und zum »Lichttreff Architektur« finden Sie unter www.berchinale.de.

6	7	8
6 iGuzzini setzt auch in diesem Jahr wieder das Rathaus von Berching ins rechte Licht. 7 Der Frauenturm und die Stadtmauer erstrahlen im Licht von Osram. 8 Der Stadtturm und die Stadtmauer werden effektvoll illuminiert von Holophane. Fotos: LBM Lichtleitfasertechnik, Berching

... die Nordseeinsel Norderney wird »Glühbirnen-frei«

Kurz vor Drucklegung dieser Ausgabe erreichte uns diese Meldung, dass man als »Zeichen für nachhaltige Beleuchtung« die Insel Norderney bis Ende des Jahres glühlampenfrei machen will. Ausführlich berichten wir über diese Aktivitäten in der nächsten Ausgabe.

... und vorher geht es noch nach Italien

Bevor es an die Nordsee geht, fahre ich in den sonnigen Süden auf die lichtvolle, spannende und kreative italienische Leuchtenmesse EUROLUCE in Mailand, auch darüber lesen Sie in der nächsten LICHT meine ersten Impressionen.