Licht für Traumtänzer Innovativ – intelligent – international Ein Global Player aus dem Sauerland mit umfassendem Leuchtenprogramm Fotos: 1–5, 8–20 TRILUX-LENZE GmbH, Arnsberg; 6+7 Britta Hölzemann, Berlin

Dekorative Außenbeleuchtung gibt dem Menschen Sicherheit und Orientierung. Licht und Leuchten sind aber auch ein wesentlicher Teil der Architektur und prägen die Außenwirkung der Gebäude. Gebäudearchitektur hört jedoch nicht an der Außenfassade auf, sie setzt sich vielmehr auch in der Gebäudeumgebung fort. In Fußgängerbereichen, Arkaden und Passagen sowie Park-, Grün- und Wohnanlagen schafft die 88er-Baureihe von TRILUX die Möglichkeit zum Sehen, Erkennen und Erleben. Das System bietet mit Kurzpollern, Wandleuchten und der auf dem Titelbild gezeigten TRILUX 883·Lichtstele vielfältige Ausführungsformen.

Links: 2 Für die »Blaue Stunde« in der Bar: die Baureihe Color Shelf Rechts: Color FlatBed ist eine in einem Aluminiumrahmen gefasste Anbau-LED-Lichtkachel.

Mit einem umfassenden Leuchtenprogramm für innen und außen, den Objektbereich und den »heimischen Herd«, für den Arbeitsplatz und zur Entspannung überzeugt die erfolgreich als Global Player agierende TRILUX-LENZE GmbH aus Arnsberg. Zuletzt präsentierte das Unternehmen sein neues Produktportfolio auf der EuroShop 2005.
Neueste Entwicklungen der Bürobeleuchtung zeigten die Arnsberger stilvoll anlässlich ihrer Roadshow »TRILUX In motion« Ende 2004. Ob neueste LED-Technik zur Inszenierung von Verkaufsräumen oder der Einsatz innovativer Reflektormaterialien für die Bürobeleuchtung, das sauerländische Unternehmen zeigt sich mit seinen Produkten technisch und gestalterisch immer auf der Höhe der Zeit.

3	4	5	6	7
3 Die Einsatzmöglichkeiten der für Color Shelf verwendeten Aluminiumprofile sind vielfältig: Hier kommt das Produkt in einer Tür mit leuchtendem Signé zu Einsatz. 4 Color Tube, das LED-Lichtrohr hier im Einsatz als selbstleuchtende Türgriff 5 Die LED-Einbauleuchten Chloe in quadratischer Version dienen hier zur Inszenierung einer Treppe. 6 Thorsten Muck, neuer Vertriebsleiter für TRILIX-Deutschland, stellte sich vor. 7 TRILUX in (E-)Motion im November 2004 in Berlin

TRILUX auf der EuroShop 2005

Im Mittelpunkt der diesjährigen EuroShop stand beim renommierten sauerländischen Leuchtenhersteller TRILUX sein erweitertes Portfolio im Spezialsegment »Licht + Akzente«. Die vorgestellten Leuchten setzen aufgrund ihrer innovativen Technik besondere Lichtakzente bei der Gestaltung von Innenräumen und eignen sich in idealer Weise dazu, Architektur zu betonen, Objekte gezielt anzustrahlen und Produkte perfekt in Szene zu setzen. Ihre charakteristische Formgebung macht die Leuchten dieser Serie unverwechselbar. Das »Licht + Akzente«-Programm wurde extra konzipiert für die Lichtgestaltung von Verkaufsräumen, Schaufenstern, Museen, Messeständen, Hotel- und Gastronomiebereichen, aber auch für Wohnräume.

Das Interesse der Messebesucher galt insbesondere dem erweiterten Portfolio neuer LED-Produkte. So zeigte sich die Baureihe Color Shelf als formschöne Alternative zu herkömmlichen Regalen. Das gebürstete Aluminiumprofil mit integrierten LEDs ist Grundträger verschiedener Einsteckböden, wahlweise aus Glas oder mit Birke- bzw. Nussbaum-Oberfläche. Diese Böden leiten das Licht der LEDs nach außen, wo es die Kanten illuminiert.

Das gebürstete Aluminiumprofil bietet sich darüber hinaus für weitere Anwendungen an: Platten, die in Größe, Aufdruck oder eingelasertem Zeichen individuell gestaltet werden können, lassen sich in das Profil stecken und ermöglichen damit den Entwurf unterschiedlichster Displays – vom Hängesystem mit dem Aufdruck »Cafeteria« über stehende Systeme für Thekenbereiche bis hin zu doppelt gespeisten Systemen als Hinweis oder Informationsdisplays.

8	9	10	11	12	13
8 Verschiedene Design-Varianten der BLUEmotion-Reihe: »Sunny Day« bringt den Sommerhimmel ins Büro. 9 Die gewölbte Projektionsfläche von »Fabric Shield« macht Lichtmischung erlebbar. 10 Mit dem »Colour-Mix-Modul« wird farbiges Licht ablesbar. 11 Einen erhöhten Lichtkomfort erreicht die »IPX-Optik«. 12 Bei der »CDP-Variante« wird für den Direktanteil eine Feinprismen-Technologie eingesetzt. 13 »UXP-Raster« in offenem Einbau verleihen bemerkenswerte strukturelle Leichtigkeit.

Color FlatBed ist eine in einem Aluminiumrahmen gefasste Anbau-Lichtkachel, die in Größen von 358 x 358 mm oder 688 x 688 mm erhältlich ist. Zur gleichmäßigen Ausleuchtung der Fläche wird beidseitig das Licht von maximal 84 SMD-LEDs in die Platte eingespeist. Ein spezieller Siebdruck sorgt für gleichmäßige Ausleuchtung.
Das LED-28-System ermöglicht die Kreation schillernder Regenbogenfarben.

Color Tube ist ein LED-Lichtrohr aus gebürstetem Aluminium, das mit klarem Schutzlack überzogen ist. Dynamische Farbwechsel oder Farbanpassungen sind durch das LED-28-System einstellbar, der Abstrahlwinkel beträgt 60°. Durch die Aneinanderreihung mehrerer der 25 mm starken Rohre lassen sich Treppenabschnitte akzentuieren oder Wände durch ein Streiflicht farbig hervorheben.

Color Window rückt Produkte aller Art ins rechte Licht. Der »Schaukasten« lässt sich innen durch das LED-28-System farbdynamisch steuern und wird damit zum Blickfang. Mehrere Befestigungspunkte am Produkt ermöglichen eine individuelle Montage. Color Window gibt es in zwei Baugrößen mit den Oberflächenqualitäten Weiß oder Aluminium.

Die für die Wand-, Decken- oder Bodenmontage geeigneten LED-Einbauleuchten Chloe wurden durch quadratische Versionen ergänzt. Die Leuchten-Serie zeichnet sich durch extrem lange Lebensdauer, geringe Temperaturentwicklung und minimalen Energieverbrauch aus. Ihre Einbautiefe beträgt nur 6,5 mm. Das Gehäuse aus V2A-Stahl ist in den Farben Titanium, Messing oder Chrom erhältlich.
Die Roadshow: TRILUX IN motion

14	15	16	18	19
14 Deckenanbauleuchte Luceo D mit satiniertem UXP-S-Raster 15 Die Standleuchte Luceo S mit hochglänzendem UXP-H-Raster 16 Die verschiebbaren Leuchtenköpfe der Baureihe Offset verändern ihre gestalterische und lichttechnische Wirkung. 18 Athenik-Downlight mit dekorativer Ankleidung 19 Athenik-Downlight mit Strass-Ankleidung von Swarovski

Die moderne Architektur der Audi-Ausstellungsräume bot dem sauerländischen Leuchtenhersteller Ende 2004 die perfekte Kulisse zur Präsentation seiner Neuheiten aus dem Office-Bereich. In über 25 Audi-Hangars im In- und Ausland machte die Roadshow Station, um neben interessanten Vorträgen über innovative Entwicklungen im Bereich Beleuchtung auch die Lichtwirkung der neuen TRILUX-Baureihen eindrucksvoll live unter Beweis zu stellen. Gezeigt wurden neben Einzellösungen komplette Leuchtenprogramme zur Gestaltung moderner Bürolandschaften.

Lichttechnische Effizienz stellt in Bezug auf zeitgemäße Office-Beleuchtung eine wichtige Anforderung dar. Bemerkenswert ist das lichttechnische Leistungsniveau der neuen Baureihe Luceo aus Deckenanbau-, Hänge- und Standleuchten. Der elegante, extrem flache Leuchtenkörper verfügt wahlweise über zwei unterschiedliche optische Systeme, die trotz minimierter Querschnitte lichttechnische Höchstleistung erbringen.

Das neuartige PerfectPrism-Konzept ermöglicht den bildschirmgerechten Einsatz auch von Leuchten mit Refraktionsoptiken. Zwei aufeinander abgestimmte Prismatikelemente sind dabei Garant für die erforderliche Leuchtdichtebegrenzung.

UXP-Technology-Raster in satinierter oder hochglänzender Ausführung stellen innerhalb des Luceo-Spektrums die Hochleistungsvarianten dar. Resultat sind äußerst effiziente Leuchten, basierend auf einem optimierten Rasterquerschnitt in Verbindung mit hochreflektiven Oberflächeneigenschaften.

BLUEmotion nach einem Entwurf von Hartmut S. Engel ist ein avantgardistisches T5-Leuchtensystem für Office-Anwendungen, Shops oder Museen. Es vereint dekoratives Design und außergewöhnliche Lichttechnik zu einer Produktfamilie für tageslichtähnliche Beleuchtung, die sich an Lichterlebnissen aus der Natur anlehnt.

Ein modulares Trägersystem mit niedrigem Leuchtenquerschnitt, das auf einem Aluminiumstrangpressprofil basiert, bildet den funktionalen Rahmen für eine Vielzahl optischer und ästhetischer Systemkomponenten. Das gestalterische Repertoire reicht von Einzelleuchten über Lichtbänder bis zu geometrischen Figuren.

17	20
17 Die Offset-Standleuchte vereint innovative Lichttechnik und eine klare Formensprache. 20 Der Leuchtenkopf aus mundgeblasenem Glas ist charakteristisches Designmerkmal der Torso-Baureihe.

Offset nach einem Design von Daniel Kübler ist ein innovatives Beleuchtungssystem, das nicht nur aktuelle Formen in spannende Proportionen umsetzt, sondern auch Individualität am Büro-Arbeitsplatz vorbildlich mit lichttechnischer Effizienz vereinigt. Das neu entwickelte Beleuchtungssystem erzeugt ein spürbar angenehmes Raumempfinden. Mit den verschiebbaren Leuchtenköpfen lassen sich Arbeitsräume individuell einrichten.

Die Lichttechnik von Offset basiert zum einen auf der neuen UXP-Rastertechnologie. Computeroptimierte Querschnittsgeometrie und hochreflektive Oberflächen schaffen ideale Voraussetzungen für eine effiziente Lichtlenkung. Eine höchst interessante Alternative für die anspruchsvolle Arbeitsplatzbeleuchtung, natürlich mit bildschirmgerechter Rundum-Leuchtdichtebegrenzung, stellen zum anderen teilreflektive Feinprismatik-Strukturen dar.

Offset besteht aus Stand- und Hängeleuchten, vorwiegend für arbeitszonale Beleuchtungskonzepte, und wird ergänzt durch Wand- und Decken-Anbauleuchten zu einem kompletten und eigenständigen
Office-Beleuchtungssystem. Die Stand- und Hängeleuchten wurden bereits mit dem international renommierten iF design award 2004 ausgezeichnet.

Für die effiziente Beleuchtung von Arbeitsplatz und Umfeld sorgen insbesondere die Standleuchten der Torso-Baureihe, die dabei eine eher emotional-wohnliche Lichtatmosphäre schaffen. Der Leuchtenkopf aus mundgeblasenem Glas ist markantes Designmerkmal und schafft angenehme Lichtakzente. Die eingesetzte Lichttechnik überzeugt besonders bei der arbeitszonen-orientierten Leuchte: Sowohl der Indirektanteil (bis zu 150 W HIT) als auch der Direktanteil (bis zu 75 W Niedervolt) weisen eine ausgeprägte Asymmetrie in Richtung Arbeitsbereich auf.

Torso-Wandleuchten können mehr, als stimmungsbetonte Umfeld- und Lobbybeleuchtung erzeugen: Ihre asymmetrisch in den Raum strahlenden Indirektlichtströme mit bis zu 14000 lm tragen durchaus substantiell zur Allgemeinbeleuchtung bei.

Mit dem quadratischen Downlight Athenik erweiterte TRILUX die Produktfamilie der Einbaudownlights durch ein weiteres »Highlight«. Das in zwei Größen erhältliche Downlight lässt in der Kombination mit den verschiedenen Leuchtmitteln kaum Wünsche offen. Die quadratische Lichtverteilung ermöglicht die gleichmäßige Ausleuchtung von Flächen, unabhängig von der Ausführung in hochglänzend oder matt. Durch das hochwertige Miro-Reflektormaterial lassen sich Betriebswirkungsgrade bis zu 80% erreichen.

Das Programm wird durch eine Vielzahl an dekorativem Zubehör für unterschiedlichste Anwendungsbereiche ergänzt.

Besonderen Glanz erhalten die Athenik-Downlights durch Accessoires aus Strass von Swarovski. Die so ausgestatteten Leuchten eignen sich besonders für repräsentative Bereiche z. B. in Hotels und Räume, die Hochwertigkeit ausstrahlen sollen.