INHALT 09/2004

Ausgewählte Beiträge direkt abrufbar

EDITORIAL
Leuchtende Träume …

Leuchtende Träume
Regina Welk, München

Veranstaltung: Olympische Spiele in Travemünde – die Sand World 2004

Tageslicht-Kunst mit »Himmelsbild«
Beitrag zum Wettbewerb »Kunst am Bau« in Saarbrücken

Veranstaltung: »Wind der Hoffnung« im Gasometer Oberhausen
Doppeltes Jubiläum für die von den Oberhausenern liebevoll »Tonne« genannte Ausstellungshalle noch bis zum 31. Oktober 2004

Veranstaltung: Sieben Türme im Licht
Das Lichtszenario Stadtmauer Paderborn »7 Türme – 7 Lichter« leuchtet noch bis zum 30. November 2004

Ausstellung:
Historische Osram-Lampensammlung im Lichtmuseum in Arnsberg

DEKORATIVES LICHT

Design: Die Neuinterpretation des Lüsters
Die Swarovski Crystal Palace Collection 2004 präsentiert 14 »facettenreiche« Lösungen

Dekorative Leuchten: Licht-Welten zum Wohlfühlen
Messeneuheiten von Belux

Lichtskulptur: David B. – der schöne Schein von Major Tom
Neues Lichtobjekt der Kunstgießerei Strassacker

Design: Licht aus Italien – Die Philosophie der Exzellenz
Artemide: Außerordentliches Design, hohe technische Ansprüche

Lichtleitfasertechnik: Der Stoff, aus dem die Lichtträume sind
»Cloth-light« ist ein leuchtendes Stoffgewebe für vielfältige Anwendungen

Glasleuchten: Lichtträume aus Glas
Interview über die neue Leuchtenserie Lighting Shapes
Stefan Volkamer, Starnberg

Design: Ein Sonnenstrahl für den Innenraum
Die Leuchte ARA wurde auf der Messe light+building ausgezeichnet

Dekorative Leuchten: Höllisch gut und teuflisch schön
Die Schirme der Leuchten Rondo und Musica sind nahezu lichtundurchlässig

Firmenportrait: Kreation – Inspiration – Emotion
Moderne Wohnraum- und Objektleuchten von Knoch-Lichttechnik

Firmenportrait:Träume aus Licht und Glas
Die Glashütte Lamberts stellt exklusive Lichttafeln vor
Kerstin Schitthelm, München

Lichtkästen:
Farbbrilliant hinterleuchtete Bilder wecken die Kauflust

Dekorative Leuchten: Sensitive Light
Wohnraumleuchten vonToshiyuki Kita

DESIGN

Design: Kompromisslose Kontakte
Neue Leuchtenserien von Steng-Licht auf der light+building

Lichtkunst: Schmuckes Licht
Nina Jeroch präsentiert mit der Serie »Starled« mit LED-Licht animierten Schmuck

Raumobjekt: Ausgeglichen – »Juralis«
Hans-Georg Grone zeigt ein doppelt dreidimensionales leuchtendes Raumobjekt

Licht-Kunst: Opus I Lumis zur Luminale
Licht- und Klang-Installation von Tobias Link und Oliver Jene

Licht-Kunst: Diesmal aus Papier
Die Symbiose organischer Faserstruktur und technisch hervorgerufener Helligkeit
Britta Hölzemann, Berlin

Licht-Kunst: Die Verführung des Betrachters zum Sehen
Die dreitägige Inszenation LichtRaum im Schweizer Bundesratsbunker

Licht-Kunst: Einzigartiges Lichtkunstwerk mit High-Tech-Autolampen
Lichteffekte durch 70 Lichtstelen im Petuelpark in München

PLANUNG

Zum Titelbild
Hotel-Beleuchtung: Glanz und Gloria – The Ritz-Carlton Berlin
Luxoriöses Licht durch fortschrittliche Lichttechniken mit Kristall und intelligente Lichtsteuerung

Hotel-Beleuchtung: Großer Ballsaal erstrahlt in neuem Licht
Festliche Atmosphäre für den Bayerischen Hof in München

Licht-Kunst: Lichtkunst erhellt die Forschung
Die Lichtobjekte »Scala« erstrahlen in Tübingen

Hotel-Beleuchtung: Alpenländische Modernität
Schalter aus unterschiedlichen Berker-Programmen wurden ausgewählt, um den besonderen Stilmix im Vigilius Mountain Resort in Südtirol bis ins Detail fortzusetzen

Hotel-Beleuchtung: Licht ahoi auf der »Frédéric Chopin«
Traditionelles Leuchtendesign für ein modernes Flusskreuzfahrtschiff

Lichtarchitektur: Der Gasteig: Leuchtende Konstruktion
Münchens Kulturzentrum Nummer eins erstrahlt in neuem Glanz

Lichtplanung: Lichtblick im Alter
Die aufwändige Innenarchitektur des Seniorenzentrums in Weißenthurm schließt auch ein repräsentatives Beleuchtungskonzept ein
Sigrid Rönneburg, Rheinbach b. Bonn

Lichtplanung: Wie ein Markt entsteht
In der letzten Dekade kennzeichneten rasante Veränderungen die Architekturbeleuchtung in Polen
Prof. Dr. habil. Ing. Wojciech Zagan, Warschau

FORSCHUNG UND TECHNIK

Lichtplanung: Methodische Ansätze bei der Beleuchtungsplanung
Überlegungen zur Standortbestimmung zwischen Lichttechnik, Arbeitsmedizin
und Gestaltung bei der Planung von Bürobeleuchtung nach einem Vortrag auf dem Symposium »Licht und Gesundheit« an der TU Berlin
Dr. Paul W. Schmits, Berlin

Tagungsbericht:
Stadt- und Aussenbeleuchtung
Bericht zur gleichnamigen lichttechnischen Tagung im Mai 2004 in Dresden
Dr.-Ing. Frank Lindemuth, Berlin

MESSEBERICHT

Messebericht: Sofia erstrahlt im Glanz der Expolight 2004

BETRIEBSWIRTSCHAFT

Management: Innovative Management-Konzepte für die Lichtbranche
Dr. Roland Heinz, Hamburg

KURZMELDUNGEN

Bücher: Das BGW – Zur Betriebsgeschichte von Narva-Berliner Glühlampenfabrik
Bücher: Glasklar
Neuheiten
Termine
Firmen
Impressum
Inserentenverzeichnis