INHALT 01-02/2004

Ausgewählte Beiträge direkt abrufbar

EDITORIAL
Funkelnde Wünsche für 2004

Zum Titelbild: Attraktives Licht für das Sony-Center am Potsdamer Platz in Berlin

LICHT ZUM ARBEITEN

Lichtplanung: Aus zwei mach eins …
Im dbb Forum in Berlin verändert eine mobile Glaslichtdecke die Licht-Raum-Wahrnehmung
Andrea Rayrer, Stuttgart

Beleuchtungssystem: Licht am industriellen Arbeitsplatz
Ein steckerfertiges Beleuchtungssystem sorgt für Sehkomfort und Flexibilität

Produkt: Licht inklusive - Büromöbel mit integrierter Beleuchtung für formschöne, funktionale und innovative Arbeitsplatzgestaltung
Kay Jordan, Coppenbrügge

Licht und Farbe: Gesundes blaues Licht von oben für alle?
Die Empfindlichkeitskurve der Cryptochrome hat im blauen Spektralbereich ihr Maximum
Dipl.-Ing.Dirk Seifert, Halle

Produkt: Variable Langfeldleuchte für das Office

PLANUNG

Außenbeleuchtung: »Gemütlichkeit« auf weitem Platz
– Lichtkreative Umnutzung einer Reiterkaserne: Dietrich Brennenstuhl stellte überdimensionale Wohnzimmer-Leuchten auf den Exerzierplatz im Stuttgarter Römerkastell Teil 1

Außenbeleuchtung: Amsterdam – Licht auf neuen Wegen
Innovative Lichttechnik macht die Haltestellen der neuen Buslinie zum Flughafen Schiphol zum »leuchtenden Beispiel« attraktiver Stadtgestaltung
Dr.-Ing. Frank Lindemuth, Berlin

Außenbeleuchtung: Allerlei innovative Ideen zur Stadtgestaltung in Leipzig
Drittes Symposium der Stiftung »Lebendige Stadt« Britta Hölzemann, Berlin

Lichtarchitektur: Ein freundlicher Alien ist in Graz gelandet
Ungewöhnliche Architekturlösungen und überraschende Lichtideen für das neue Kunsthaus in Graz
Dipl.-Ing. Sigrun Heiden, Berlin

Licht zum Verkaufen: Bravissima – Lichtinszenierung sorgt für Kauflust
Die Beleuchtung des Supermarktes »Ipercoop« in Sesto San Giovanni bei Mailand

Licht zum Verkaufen: Verkaufsbeleuchtung von Frische-Lebensmitteln Teil 1: Warenschädigung
Dr.-Ing. Erken Schmidt, Springe

LED-Technik: Antike Mythologie und moderne Technik
RGB-LEDs beleuchten Wasserspiele der Superlative auf dem Moskauer Europa-Platz

LED-Technik: Dynamik und Verbindung durch LED-Licht
Ein LED-basiertes Lichtkonzept illuminiert die Wuppertaler Schwebebahn

LICHTWERBUNG

Lichtkunst: Reisen durch die Neon-Galaxie
In der »Lichtkünstlerei Mörke« entstehen stimmungsvolle Licht- und Neonlichtobjekte
Dipl.-Ing. Sigrun Heiden, Berlin

Licht-Event: 54. Essener Lichtwochen Europa in Essen – Finnland zu Gast

Licht-Event: Springe – Licht am Deister
Eine Stadt erstrahlte in hellem Licht

Lichtwerbung: Metamorphose am Times Square
New Yorker »Bright Lights« präsentieren sich in neuem Antlitz
Dr. Dietmar Kreutzer, Berlin

Lampen: Experimentelle Untersuchungen zu Verdunklungserscheinungen an Hochspannungsleuchtröhren
Wolfram Lehmann, Warburg

FORSCHUNG UND TECHNIK

Tageslichttechnik: Expertise zum Umgang mit Tageslicht in Innenräumen
Dipl.-Ing. Gisela Çakir, Berlin,
Dr.-Ing.Wolfgang Cornelius, Detmold,
Dr.-Ing. Alexander Rosemann, Berlin,
Dr.-Ing.Paul W. Schmits, Berlin

Lichtplanung: Die Geschichte der Lichtnormen von Prof. Dr.-Ing. Heinrich Kramer
Leserbriefe und Erwiderung des Autors

Tagungsbericht: Farbe im Kopf
Bericht über die internationale Farbtagung in Mannheim
Antje Ganzer, Flensburg,
Jaroslaw Kryzanowski, Mehmet Yeni,
Dr.-Ing. Alexander Rosemann, Berlin

Tagung: LICHT 2004 – Lichttechnische Tagung in Dortmund
Aufruf zu Studentenpatenschaften
Dipl.-Ing. Helmut D. Range, Lemgo

Handel

Firmenportrait: Gute Beleuchtung braucht nicht nur Leuchten, sondern individuelle Lösungen - Positive Bilanz für die licht.manufaktur Gawlik&Lehner GmbH in Nittendorf

Veranstaltungen: Kommunen zwischen Vorschriften und Sparzwang
Bericht über die VDN-Tagung zum Thema Straßen- und Außenbeleuchtung in Dortmund
Dr.-Ing. Frank Lindemuth

Messebericht: … alles ein Frage der Moral
Podiumsdiskussion im LICHT-Dialog auf der belektro in Berlin
Andrea Rayrer, Stuttgart

KURZMELDUNGEN

Editorial
Funkelnde Wünsche für 2004

Termine
Stadt- und Außenbeleuchtung
5. Lichttechnische Tagung in Dresden

Planung, Bau und Betrieb der Straßenbeleuchtung
4. AGE-Seminar in Dortmund

light + building in Frankfurt/Main

Aktuelles
Designpreis für IGuzzini 33

Kurzmeldungen