EDITORIAL:

Liebe Leserin, lieber Leser!

1 … ein Symbol für diese Messe … soweit die Füße tragen … und das auf LED-Pflastersteinen … Eine Messe der langen Wege führte an vielen LED-Highlights vorbei, wie z.B. hier bei Martini.
(Foto: Stettin, Messe Frankfurt)
Es ist geschafft, wir sind geschafft: »die light + building ist vorbei. Es war – ohne Zweifel – die größte Lichtmesse der Welt mit den meisten Besuchern, Leuchten aus aller Welt für Besucher aus aller Welt, den tollsten Innovationen, den fröhlichsten Farben, den meisten LEDs, den schicksten Messeständen, den modernsten Messehallen, den interessantesten Gesprächen, den vielfältigsten Angeboten, den meisten Lichtkunstwerken und den längsten Wegen – kurz: eine Messe der Superlative. Hoffen wir, daß die vielen positiven Gespräche langfristig zu Erfolg führen werden, die Konjunktur in Schwung gerät, doch darüber geben unsere Messeberichte mit den Statements von Fachleuten der unterschiedlichen Branchen Auskunft.

Herzlich willkommen heißen möchten wir mit diesem Editorial alle Neu-Leser, die nach den Messeheften nun die erste Ausgabe »danach« vor sich haben. Viel Spaß bei den Informationen, die wir Ihnen vermitteln, bei vielen Fotos werden Sie den »Aha-Effekt« spüren, daß Sie diesen Messestand, diese Neuheit auch entdeckt haben, doch wir zeigen Ihnen vielleicht auch viel von dem, was Sie nicht gesehen oder – ganz einfach – nicht geschafft haben. Es war eine Messe der langen Wege, man traf sich auf den Rolltreppen oder auf der Via Mobile, hetzend von einer Preisverleihung zur Pressekonferenz, zu einem LED-Workshop oder zu einem Vortrag, abends zur Luminale: man sah sich, winkte sich zu, freute sich, glaubte, sich noch einmal zu treffen …

Eine Messe der Eleganz, der schicken und oftmals geschwungenen Formen, des schönen Scheins und Designs: Dies gilt nicht nur bei den Designerleuchten, bei den dekorativen Leuchten, sondern auch bei den technischen Leuchten und auch bei den Außenleuchten, wie unser Titelbild sehr deutlich zeigt. Die schwungvollen Linien des attraktiven Modells wiederholen sich in den aparten Leuchten Licht inszenierte nicht nur diese Messe, sondern später die Städte, Schaufenster, Wohnungen, Gärten …

… nur die Phantasie setzt den LEDs Grenzen …

Es war eine Messe der Farben. Überall sah man sich verändernde Messestände, bevor man überhaupt die Messeneuheiten bestaunen konnte. In der neuen Halle 3 schwelgte man besonders in den Farben und Formen (siehe S. 542). Das war natürlich auch bedingt durch die LEDs, ohne die es gar nicht mehr geht. Entweder zeigte man LED-Leuchten, oder aber man markierte seinen Messestand mit LED-Linien. Man spannte Folien, mischte Farben (technische Details folgen in den fachlichen Messeberichten) und genoß das Staunen, die Ahs und Ohs der Besucher …

2 … schwungvolle Formen und zarte Farben aus Glas begeisterten die Besucher in der Halle 5.1. Farben zeigte das italienische Unternehmen Murano Due, natürlich von der Glasinsel Murano.
(Foto: Hölzemann, Redaktion LICHT)

… schwungvoll und lüstern …

bei den dekorativen Leuchten in den Hallen 1, 5 und 6 tauchte man in ein Meer der Phantasie. Man konnte sich an zauberhaften, schwungvollen und funkelnden Leuchten erfreuen. Elegante Formen für den Wohnraum gefielen in allen Materialarten. Funkelndes Kristall feierte eine gelungenes Comeback: Zierliche Kristallüster gefielen in modernen Formen. Ist das Element Strass in der Mode kaum wegzudenken, so kann man nun zum passenden Outfit auch eine passende Kristalleuchte finden (mehr darüber in LICHT 6). Und daß auch funkelndes Kristall mit modernster Technik, »Kristall und LED« zusammenpaßt, zeigt Bild 3.

… musikalisch und begeisternd …

wenn man nach Messeschluß die Messe verließ, so konnte man oft fröhlichen Gesang hören … am Tage gab es Pianospieler, die den Messestreß etwas abbauten, und abends gab es an mehreren Messeständen fröhliche Lieder, ein Zeichen, daß man mit der Messe zufrieden war (siehe S. 543). Zufrieden war man auch mit der Resonanz am ersten Messetag, was zeigte, wie richtig die Entscheidung war, den Sonntag in die Messe einzubeziehen.

… von Wolken und anderen Abendveranstaltungen …

… less is more … diesen Leitspruch hätte man vielleicht bei der Luminale anwenden sollen, denn – so hörte man Stimmen – es wäre eine Auswahl gut gewesen … es war einfach zuviel. Einige Highlights am Abend, vielleicht die Wolke (toll! Siehe LICHT 4, S. 356 und S. 547) oder die Schattenausstellung im DAM oder … oder …

Auch am Tage wurde man überhäuft mit Vorträgen, Workshops, Designpreisverleihungen, Events, Standfesten, Konferenzen, Diskussionen … wir werden Sie in diesem Heft und allen weiteren Ausgaben über (fast) alles informieren. Sie können – bequem zurückgelehnt bei einer Tasse Kaffee – dann alle Highlights Revue passieren lassen …

3 … ein Sternenhimmel voller Strass, gepaart mit modernster Technik.
Mit der Lancierung seiner im LED-Verfahren beleuchteten Kristallpaneele setzt Swarovski einen weiteren Meilenstein in der Entwicklung der Kristallarchitektur. Eine mit Kristallen besetzte Glasplatte und ein verspiegeltes Rückwandelement sind zu einem flachen »Fensterbild« verklebt, mit LED-Lichtaustritten besetzt, so daß Reflexion, der Tanz der Spektralfarben und die Dreidimensionalität der Kristallsteine einen mystischen Tiefeneindruck erzeugen.
(Foto: Stettin, Messe Frankfurt)

… sonnig und viel Tageslicht …

sonnig waren die Messetage zwar nur ab und zu, doch dafür gab es in der Halle 4.1 viel Spannendes zum Thema Tageslicht zu hören und zu sehen. Es gab einen innovativen Preis und viele interessante Diskussionen, doch auch darüber mehr in den nächsten LICHT- und TAGESLICHT-Ausgaben.

Das waren nun die ersten Impressionen von der light + building, doch auch die anderen Beiträge in dieser Ausgabe berichten Ihnen von einer kreativen Branche:

• Schicke Messestände haben wir auch auf der EuroShop für Sie entdeckt.

• einiges zum »Licht am Arbeitsplatz«

• Wir fliegen ab von Düsseldorf (S. 588) und landen in Innsbruck (S. 591).

• Studentenentwürfe machen Sie auf ein neues Museum (S. 598) aufmerksam.

• Lichtkunst in Unna, München, Springe

• Veranstaltungen in Stuttgart, Berlin und Maastricht …

… und in LICHT 6 zeigen wir Ihnen von der light + building weitere schicke Messestände, berichten über dekorative Leuchten, Lichtleitfasertechnik, technische Innen- und Außenleuchten sowie den Trend bei Lichtquellen. Auch über die Designpreise – die Sie vielleicht nicht gesehen haben – berichten wir.

Wir hoffen mit Ihnen, daß sich die positiven Messeeindrücke auch in einem wirtschaftlichen Aufschwung niederschlagen werden

Ihre


4 … brennende Füße charakterisierten die Messeabende. Munter wird man erst, wenn man sich auf runden Leuchten ausruhen kann und – bei einem Glas Prosecco am letzten Messetag – noch schnell etwas über die Neuheiten erfährt: Moonlight zeigte – lang ersehnt und erwartet – Kugeln mit Akkutechnik, nun kann man sie überall mitnehmen … und andere kann man ganz einfach aufhängen und und … mehr in Licht 6, seien Sie gespannt …

(Foto: Redaktion LICHT)

Zurück zum Inhaltsverzeichnis / Zum nächsten Beitrag